秒词邦

n. 条约，协议；谈判

复数：treaties

agreement、contract、pact、treaty
1.agreement：“协议（通用）”（如 a verbal agreement），treaty 是 “条约（国家间正式）”（如 a peace treaty）；
2. contract：“合同（商业 / 法律）”（如 a business contract），比 treaty 更侧重 “双方权利义务”；
3. pact：“公约；协定（正式）”（如 a non-aggression pact），与 treaty 近义，但 pact 可指 “非国家间协议”；
4. 注意 treaty 常用搭配 “sign a treaty（签署条约）”，agreement 常用 “reach an agreement（达成协议）”。

以下这些名词均包含"协定，协议，契约，合同"的意思
agreement：普通用词，含义最确定，泛指个人、团体或国家之间取得一致而达成的任何协议、协定或合同、契约等，可以是口头的，也可以是书面的。
contract：侧重指双方或多方订立的具有法律效力的正式的书面合同或契约。
treaty：指国家之间经外交谈判后依照国际法签订的正式条约。
convention：比treaty更专门化，但不及treaty正式。也可指国家之间就有关事情签订的条约。
bargain：通常指商业交往中的购销合同。
understanding：指不具约束力的非正式的协议。
accord：多指国际间的非正式协议。