知识扩展
相关变形拓展
复数:tribes→形容词:tribal(部落的)→名词:tribesman(部落男子);复数:tribesmen;tribeswoman(部落女子);复数:tribeswomen
易混词辨析
clan、family、nation、race
1. tribe:名词“部落;部族”(侧重“有共同语言、习俗的原始或少数民族群体”,搭配“tribe leader 部落首领;primitive tribe 原始部落”,如“The tribe lives in the rainforest. 这个部落居住在雨林里。”);
2. tribe vs. clan:clan名词“宗族;氏族”(侧重“有血缘关系的家族群体”,如“Scottish clan 苏格兰氏族”),tribe范围更广,不一定以血缘为纽带;
3. tribe vs. nation:nation名词“国家;民族”(侧重“有独立主权的国家或大型民族”,如“nation state 民族国家”),tribe规模更小,无主权属性;
4. tribe vs. race:race名词“种族;人种”(侧重“肤色、血缘等生理特征的人群”,如“human race 人类种族”),tribe侧重“文化、习俗的群体”。
词语辨析
tribe,nation,people,race,state。
这组词都可表示“民族”。它们的区别在于:
1.race作“种族”解时,侧重人种学含义,往往包括几个民族和国家,这些民族的人民有某一相同的的自然特点(如肤色)。
2.nation指有共同的历史,使用同一种语言,居住在同一个大的地区,侧重于人民。例如:The story is about the Indian nations in the western United States.这个故事是关于美国西部印第安民族的。
3.tribe指有共同的语言与风俗习惯,尤其是以古老生活方式生活的“部落”。
例如:Schools will help to civilize the wild tribes there.学校将有助于使那儿的野蛮部落文明化。
4.state指国家或者邦(州〕,侧重政权。
例如:In our country,the people are protected by the state.在我国,人民受国家的保护。
That country is now an independent state.那个国家现在是个独立的国家。
They believed that the state was“above class distinctions”.他们认为国家是“超乎阶级区分之上”的。
5.people指有共同文化、共同利益或理想的一群人,强调文化和社会的统一,而不是国家和民族的统一。
例如:They will discuss giving further help to the oppressed peoples.他们将讨论给予被压迫民族更多援助。
精选例句
1、 The valley is inhabited by the Dani tribe.
这个山谷里居住着丹尼部落。
来源:秒词邦搜集整理
2、 His intercession could be of help to the tribe.
他的调解会对该部落有帮助。
来源:《柯林斯英汉双解大词典》
1、 ”E) Understanding the truth of a situation is important, but so is remaining part of a tribe.
了解情况的真相很重要,但作为部落的一员也同样重要。
来源:2021年12月六级第3套题句子搭配题
**【点此进秒词邦小程序】查看更多真题例句