知识扩展
相关变形拓展
副词:mischievously→名词:mischief(恶作剧);mischievousness(淘气)→比较级:more mischievous→最高级:most mischievous
易混词辨析
naughty、playful、mischievous
1. mischievous:形容词 “调皮的;恶作剧的(侧重 “人(尤指小孩)爱搞小恶作剧,无恶意”)”(搭配 “mischievous child;mischievous grin;mischievous prank”);
2. naughty:形容词 “调皮的; naughty 的(泛用,口语,与 mischievous 近义,可指 “轻微违规”)”,近义差异(“naughty boy”(调皮的男孩) vs “mischievous boy”(爱恶作剧的男孩,更强调 “行为”));
3. playful:形容词 “爱玩的;闹着玩的(侧重 “喜欢玩耍,无 “恶作剧” 含义)”,近义差异(“playful puppy”(爱玩的小狗) vs “mischievous puppy”(爱捣乱的小狗));
4. 高频错拼:易漏写 “i”(误写 “mischievous”);
5. 语义区别:“mischievous” 含 “小恶作剧” 含义,“playful” 仅指 “爱玩”,如 “mischievous joke”(恶作剧玩笑)≠“playful joke”(闹着玩的玩笑)。