知识扩展
易混词辨析
individualism、collectivism、individuality、egoism
1. individualism:名词 “个人主义(强调个人利益 / 自由)”(如 western individualism 西方个人主义);
2. collectivism:反义名词 “集体主义(强调集体利益)”(如 eastern collectivism 东方集体主义);
3. individuality:“个性(个人独特性)”(如 respect individuality 尊重个性),比 individualism 更侧重 “个人特质”,无 “价值观” 含义;
4. egoism:“利己主义(极端个人主义)”(如 selfish egoism 自私的利己主义),比 individualism 更负面,强调 “只顾自己”;
5. 关键:individualism 是 “价值观(个人优先)”,individuality 是 “特质(独特性)”,egoism 是 “负面利己”。