秒词邦

n. 含义（connotation的名词复数）；隐含意义；言外之意；内含

denotations、meanings、connotations
1. connotations：名词复数 “内涵；隐含意义（侧重 “词语、符号背后的情感、文化联想，非字面义”）”（搭配 “cultural connotations；negative connotations；connotations of the word”）；
2. denotations：名词复数 “外延；字面意义（侧重 “词语的直接、字面含义，与 connotations 反义”）”，近义差异（“the denotation of “home” is “dwelling””（“home” 的字面义是 “住所”） vs “the connotations of “home” are “warmth, safety””（“home” 的内涵是 “温暖、安全”））；
3. meanings：名词复数 “意义；含义（泛用，侧重 “整体含义，无 “内涵 / 外延” 细分”）”，近义差异（“different meanings of the word”（单词的不同含义） vs “different connotations of the word”（单词的不同内涵））；
4. 高频错拼：易漏写 “t”（误写 “connotations” 为 “connotations”）；
5. 用法误区：“情感 / 文化隐含意义” 用 “connotations”（正确，如 “the color white has different connotations in different cultures”（白色在不同文化中有不同内涵）），“denotations” 指 “字面义”，不可混淆。