知识扩展
易混词辨析
clearance、clearing
1. clearing:名词 “空地;清理;林中空地(多义,“空地” 指森林或开阔地中的小块空地,“清理” 指清除杂物的动作)”/ 动词现在分词 “清理;清除(clear 的现在分词)”(搭配 “forest clearing;land clearing;clearing the table”);
2. clearance:名词 “清除;许可;间隙(侧重 “清除杂物的过程、官方许可或空间间隙,无 “空地” 义”)”,近义差异(“clearance of rubbish”(垃圾清理) vs “clearing of rubbish”(垃圾清理,动作);“security clearance”(安全许可) vs “security clearing”(错误);“clearance between two objects”(两物体间隙) vs “clearing between two objects”(错误));
3. 高频错拼:易漏写 “r”(误写 “cleaing”);
4. 用法误区:“空地” 用 “clearing”(正确,如 “meadow clearing”(草地空地)),“clearance” 无此义;“官方许可 / 间隙” 用 “clearance”(正确),“clearing” 无此义。