知识扩展
易混词辨析
unwashed、unclean、dirty
1.unwashed（形容词）：“未洗的；肮脏的；普通民众（贬义）”（多义：① 字面 “未洗的”，如 “unwashed clothes” 未洗的衣服；② 比喻 “粗俗的普通民众”，如 “the great unwashed” 芸芸众生（贬义））；
2. unclean（形容词）：“不干净的；不纯洁的”（如 “unclean hands” 不干净的手、“unclean water” 不洁的水），无 “普通民众” 的比喻义；
3. dirty（形容词）：“肮脏的；污秽的”（通用，如 “dirty floor” 肮脏的地板、“dirty mind” 龌龊的思想），比 unwashed 更口语化，无 “比喻义”。
文