知识扩展
易混词辨析
grateful、thankful、unthankful、ungrateful vs ungrateful
1. ungrateful:形容词 “忘恩负义的;不领情的”(如 an ungrateful child 忘恩负义的孩子;be ungrateful for help 对帮助不领情),“un- 否定前缀 + grateful”;
2. 与 grateful(形容词 “感激的”,如 be grateful to sb 感激某人)是反义词,学生易混淆 “grateful” 的否定前缀(用 “un-”,不用 “in-”,无 “ingrateful” 一词);
3. 与 thankful(形容词 “感激的”,如 be thankful for 感谢……)近义,grateful 更侧重 “因他人帮助而感激”,thankful 侧重 “因好事发生而庆幸”,因此 ungrateful 是 “对帮助不感激”,unthankful 是 “对好事不庆幸”(ungrateful to parents 是 “对父母忘恩负义”,unthankful for good luck 是 “对好运不庆幸”);
4. 常见错误:不可说 “ungrateful to help”,应为 “ungrateful for help”(“grateful/ungrateful” 后接 “for” 表 “因某事”,接 “to” 表 “对某人”)。