秒词邦

v. 翻译（translate的过去式和过去分词）；解释；转化；被翻译

translate、translation、transformation、translated vs translated
1. translated：动词 translate 的过去式 / 过去分词（如 The book was translated into Chinese 这本书被翻译成中文）；
2. 与 translate（动词 “翻译；转化”，如 translate English to Chinese 英译汉；translate ideas into action 将想法转化为行动）混淆词性 ——translate 是动词（主动语态），translated 是分词（被动语态，如 It is translated by him）；
3. 与 translation（名词 “翻译；译文”，如 a translation of the novel 小说的译文）区别：translation 是名词（the translation of the text 1. translated：动词 translate 的过去式 / 过去分词（如 The book was translated into Chinese 这本书被翻译成中文）；
2. 与 translate（动词 “翻译；转化”，如 translate English to Chinese 英译汉；translate ideas into action 将想法转化为行动）混淆词性 ——translate 是动词（主动语态），translated 是分词（被动语态，如 It is translated by him）；
3. 与 translation（名词 “翻译；译文”，如 a translation of the novel 小说的译文）区别：translation 是名词（the translation of the text 文本的翻译），translated 是动词分词（the text is translated 文本被翻译）；
4. 与 transformation（名词 “转变”，如 the transformation of society 社会的转变）混淆，因词根 “trans-” 相近，但语义不同（translate 是 “语言 / 形式转化”，transformation 是 “本质 / 形态转变”，不可说 “the translated of society”）。

translate，interpret

【解说】

这组词都可译成“翻译”。它们的区别是interpret主要指“口译”；translate主要指“笔译”。