知识扩展
易混词辨析
terminate、end、stop、conclude
1. terminate:“终止(正式,如合同、关系、生命)”(如 terminate a contract 终止合同、terminate life 结束生命),侧重 “主动、正式地结束”;
2. end:“结束(通用,可主动可被动)”(如 end a meeting 结束会议、the story ends 故事结束),比 terminate 更口语,无 “正式” 强调;
3. stop:“停止(动作、过程,口语)”(如 stop working 停止工作),侧重 “动作中断”,无 “终止关系 / 合同” 含义;
4. conclude:“结束(正式,如会议、演讲)”(如 conclude a speech 结束演讲),仅指 “活动结束”,terminate 可指 “合同、生命等重大事项终止”。
词根词缀
词根 term, termin= limit 界限 determine v. 限定;决定 de 加强 + termin 界限 + e → 加强界限 → 限定 determined adj. 下决心的 de 加强 + termin 界限 + ed,determine 的形容词 → 下决心的 exterminate v. 消灭,根绝 ex 出 + termin 界限 + ate 使… → 使出界限 → 消灭 interminable adj. 无穷无尽的 in 无 + termin 界限 + able …的 → 没有界限的 → 无穷无尽的 terminal adj. 终结的 termin 界限 + al …的 → 终结的 terminal n. 终端 terminate v. 终结,结束 termin 界限 + ate 做,造成,使… → 到界限 → 结束 termination n. 终结 termin 界限 + ation 行为,过程,状态,结果 → 终结 terminology n. 术语学 termin 界限 + ology …学 → 限定〔概念〕的学科 → 术语学 terminus n. 终点(站) termin 界限 + us 表名词,用于科学术语 → 界限的点 → 终点