知识扩展
易混词辨析
anxiety、 suspense、on tenterhooks
1.tenterhooks(名词复数,仅用于 “on tenterhooks” 短语):“焦虑不安;提心吊胆”(如 “wait on tenterhooks” 焦虑地等待、“on tenterhooks about the result” 对结果提心吊胆”);
2. anxiety(名词,不可数 / 可数):“焦虑;忧虑(通用)”(如 “anxiety about exams” 考试焦虑),比 “on tenterhooks” 范围广,“on tenterhooks” 特指 “因等待结果的焦虑”;
3. suspense(名词,不可数):“悬念;悬而未决”(如 “suspense in the movie” 电影中的悬念),核心区别:“on tenterhooks” 是 “人的焦虑状态”,suspense 是 “事物的悬念属性”。
词组短语
on tenterhooks提心吊胆;焦虑不安;