打开小程序咨询英语老师单词系统定制
英文
tale
英[teɪl] 美[teɪl]
核心词义
n. 故事;传说;谣言
速记技巧
综合记忆法
拆
tale是“塌了”的拼音
记
联想:房子塌了是个悲伤的故事。
谐音记忆法
谐音:他乐,一听故事他乐了。或ta根据拼音想成“他”,le根据拼音想成“乐”(给他讲故事,逗他乐。)
词根词缀法
来自古英语talu,计算,数数,故事,寓言,来自Proto-Germanic*talo,计算,告知,来自PIE*del,瞄准,计算,思考,词源同tell,teller,talk.
知识扩展
相关变形拓展
同义:story (故事)
易混词辨析
tale、story、fable、legend
1. tale:“故事”(如 fairy tale;adventure tale,虚构或传说);
2. story:“故事”(如 short story;true story,通用词,可真可假);
3. fable:“寓言”(如 Aesop's fables;moral fable,含寓意);
4. legend:“传说”(如 legend of heroes;ancient legend,历史相关)。
单词辨析
以下这些名词均包含"小说,故事"的意思
novel:指任何有情节、人物、对白,虚构的长篇散文体故事。
romance系novel早期的代用词,泛指具有强烈神话和传奇色彩的故事,现指爱情故事。
fiction:指部分或全部虚构的短篇、中篇、长篇小说,也指传奇故事,是小说的总称。
story:指篇幅较短,常包含一系列情节或事件,口述或书写成文的故事。
fable:指短小而寓有教育意义的虚构故事。故事的主人公多为拟人化的动物或非动物之类。也作传说解。
tale常可与story换用,指以事实为中心作叙述的故事,也指古代流传下来的传说故事或神话故事。
精选例句
高考
四级
六级
考研
1、 My grandma often tells me a tale before I go to bed.
奶奶经常在我睡觉前给我讲一个故事。(易混淆点:可数名词,表“故事”,区别于story,更侧重民间传说)
来源:【中考难度例句】秒词邦编辑整理
2、 Along the way are tales of kings and queens, hot air balloons...and monkeys in space.
一路上有国王和王后的故事、热气球……还有太空中的猴子。
来源:2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文
1、 I once wrote a paper on the influence of fairy tales on Roald Dahl's writing and it gave me a new appreciation for his strange and delightful words.
我曾经写过一篇关于童话故事对罗尔德·达尔写作的影响的论文,它让我对他奇怪而令人愉快的文字有了新的欣赏。
来源:2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文
1、 ” The word “serendipity” was coined by Horace Walpole in an 1854 letter, from a tale of three princes who “were always making discoveries, by accident, of things they were not in search of,” Leslie worries that the rise of the Internet, among other social and technological changes, has reduced our appetite for aimless adventures.
“意外发现”(serendipity)这个词是霍勒斯·沃波尔在1854年的一封信中创造的,出自三个王子的故事,他们“总是偶然地发现他们没有在寻找的东西”。莱斯利担心互联网的兴起,以及其他社会和技术变革,降低了我们对漫无目的冒险的兴趣。
来源:2017年12月四级第3套题[句子搭配题]
1、 His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.
他关于自我提升和努力工作的故事本身就可以成为一本引人入胜的传记,但他所代表的意义远不止于此。
来源:2022年全国硕士研究生招生考试英语(一)试题翻译试题
回到顶部
点击反馈