知识扩展
相关变形拓展
单数：surrounding→相关词：environment(环境)；setting(环境)；circumstances(境遇)
易混词辨析
surrounding、environment、surroundings
1. surroundings：名词 “周围环境；周围事物（复数，侧重具体环境）”（搭配 “beautiful surroundings；adapt to new surroundings”）；
2. surrounding：形容词 “周围的；附近的”/ 名词 “周围环境（单数，罕见）”，词性差异（“surrounding areas”（周边地区） vs “surroundings”（整体环境））；
3. environment：名词 “环境（泛指自然 / 社会环境）”，近义（“environment” 侧重 “宏观环境”，如 “natural environment”（自然环境）；“surroundings” 侧重 “个人所处的具体环境”）；
4. 高频错拼 “surrounding”（单数表复数，正确为 “surroundings”）；
5. 搭配误区：“in the surroundings”（正确），易误写 “in surrounding”。
词语辨析
surroundings,circumstance,environment。
这三个词都可以表示“环境”。
circumstance常用复数，指和某行动或某件事有关的客观环境和条件，如时间、地点等；
environment一般用单数，不用复数，指某人或某物周围的，并对人或物有影响的环境、条件，可以指精神的(如注重道德的环境)，也可指物质的(如工作环境)，也可以指自然环境(如空气、水、土等)，或指人为的环境条件(如经济环境)；
surroundings只用复数，指某人周围的事物或环境，这些事物与环境对他的思想、感情、修养有一定的影响。
surroundings,environment。
这两个名词都含“环境”之意。
surroundings指人所在的周围地区或事物。
environment侧重指对人的感情、品德思想等产生影响的环境。
精选例句
1、 Schumacher adapted effortlessly to his new surroundings.
舒马赫毫不费力地适应了他的新环境。
来源:秒词邦搜集整理
2、 She felt uneasy in the unfamiliar surroundings.
她在陌生的环境中感到局促不安。
来源:《牛津词典》
1、 That people often experience trouble sleeping in a different bed in unfamiliar surroundings is a phenomenon known as the “first-night” effect.
人们在不熟悉的环境中睡在不同的床上经常会失眠，这种现象被称为“首夜效应”。
来源:2017年12月份第1套题[阅读选择题]
1、 And, in these surroundings, they are generally both peaceful and peaceable.
而且，在这些环境中，他们通常都是和平的。
来源:2015年6月六级第1套阅读选择题
1、 Mental health is the source of creativity for solving problems, resolving conflict, making our surroundings more beautiful, managing our home life, or coming up with a creative business idea or invention to make our lives easier.
心理健康是解决问题、解决冲突、使我们的环境更美丽、管理我们的家庭生活或想出一个创造性的商业想法或发明使我们的生活更轻松的创造力的源泉。
来源:2016 年全国硕士研究生招生考试英语（一）翻译试题
**【点此进秒词邦小程序】查看更多真题例句
文