知识扩展
易混词辨析
driving、navigation、direction、steering
1. steering:名词“驾驶操作;转向装置”(侧重控制车辆等的方向动作或相关装置,搭配“steering wheel 方向盘;poor steering 转向不佳”,如“He has good steering skills. 他的驾驶转向技巧很好。”);
2. steering vs. driving:driving名词“驾驶;行车”(泛指驾驶车辆的整体行为,如“safe driving 安全驾驶”),steering是“driving的核心动作之一”;
3. steering vs. navigation:navigation名词“导航;航行”(侧重规划路线并指引方向,如“navigation by GPS 靠导航定位”),steering侧重“执行方向控制”;
4. steering vs. direction:direction名词“方向;指导”(泛指方位或指引,如“give direction 指路”),steering特指“车辆等的方向控制”。