乒乓球世界杯四强产生，国乒占六席 ——秒词邦背单词app
2024澳门国际乒联世界杯4月19日产生四强，中国国乒各占据男、女项目的三个席位。林高远在比赛中4:2淘汰队友樊振东，终结其连冠势头。
△林高远
经过前一日的比拼，共有7名中国队球员进入本次赛事的八强。当天最瞩目的一场赛事要属樊振东与林高远的交锋，前者曾于2018、2019和2020年连续三年赢得世界杯男单冠军。
前两局双方各下一城。在第三局林高远10:5领先时，樊振东因手部不适请求医疗暂停。经过治疗后，并无大碍的樊振东虽然丢掉第三局，但他随后很快将大比分扳平。第五局比赛，樊振东一上来打出7:0的开局，但林高远慢慢抹平分差并取得胜利，之后他又乘胜追击，以11:7赢得比赛。林高远在半决赛的对手是日本人张本智和。
△马龙
另外两场1/4决赛，马龙4:2淘汰户上隼辅，他将在半决赛对阵王楚钦，后者在当天的最后一场比赛中4:1战胜韩国选手张禹珍。
△陈梦（图右）
女单方面，中国队的三位选手王曼昱、陈梦、孙颖莎都较为轻松地晋级四强。其中陈梦将与孙颖莎在20日直接交锋，王曼昱对阵日本选手张本美和。
来源：央视新闻
新闻译文：
On April 19, 2024, the Macau International Table Tennis Federation World Cup produced the semi-finals, with the Chinese national table tennis team each occupying three seats in the men's and women's events. Lin Gaoyuan eliminated his teammate Fan Zhendong 4-2 in the game, ending his streak of winning the championship.
△ Lin Gaoyuan
After the previous day's competition, a total of 7 Chinese team players made it to the quarterfinals of this tournament. The most eye-catching match of the day was the match between Fan Zhendong and Lin Gaoyuan, who won the World Cup men's singles championship for three consecutive years in 2018, 2019, and 2020.
In the first two games, both sides will play one game each. When Lin Gaoyuan led at 10:5 in the third inning, Fan Zhendong requested a medical pause due to discomfort in his hands. After treatment, although Fan Zhendong, who was unharmed, lost the third inning, he quickly equalized the score. In the fifth round of the game, Fan Zhendong started with a score of 7:0, but Lin Gaoyuan slowly equalized and won. Afterwards, he pursued the victory and won the game with a score of 11:7. Lin Gaoyuan's opponent in the semi-finals is Japanese player Zhang Benzhi.
△ Malone
In the other two quarter finals, Ma Long eliminated Hu Shangfalu 4-2. He will face Wang Chuqin in the semi-finals, who defeated South Korean player Zhang Yuzhen 4-1 in the last game of the day.
△ Chen Meng (right side of the picture)
In terms of women's singles, the three players of the Chinese team, Wang Manyu, Chen Meng, and Sun Yingsha, all easily advanced to the semifinals. Chen Meng will face Sun Yingsha directly on the 20th, while Wang Manyu will face Japanese player Zhang Benmei.
Source: CCTV News
重点词汇
澳门 Macao ; Macau ; Aomen
世界杯 world cup
高远 lofty
在比赛中 in the competition ; in play ; in the race
八强 the final eight
瞩目 Attention ; fix one's eyes upon ; focus one's attention upon
交锋 clash ; cross swords ; confront ; engage in a battle or contest ; engage ; face
男单 men's singles
比分 score
扳平 level ; Equalizer ; tie
句子成分分析：
[In the other two quarter finals], Ma Long eliminated Hu Shangfalu 4-2.He will face Wang Chuqin [in the semi-finals,
(who defeated South Korean player Zhang Yuzhen 4-1 in the last game (of the day))].
句子语法结构详解：
* eliminated 为谓语，采用一般过去时。
* face 为谓语，采用一般将来时。
* who 为关系代词，引导非限制性定语从句。
* defeated 为谓语，采用一般过去时。
* will 为情态动词。he 为人称代词主格。the 为定冠词。
句子相关词汇解释：
Phrase:
| South Korean | 1) 韩国的 2) 韩国人 |
Vocabulary:
| other ['ʌðә] | a. | 1) 其他的, 另外的, 其余的 2) 另一 |
| two [tu:] | num | 二 |
| quarter ['kwɔ:tә] | n. | 1) 三个月时间，季度，季 2) 四等份之一 |
| final ['fainl] | n. | 1) 决赛 2) 大学毕业考试 |
| eliminate [i'limineit] | vt. | 1) 排除，清除，消除 2) （比赛中）淘汰 |
| face [feis] | vt. | 1) 面对，面向，正对 2) 面临，必须对付（某情况） |
| semi-final | n. | 半决赛 |
| defeat [di'fi:t] | vt. | 1) 击败，战胜 2) 困惑，难住 |
| player ['pleiә] | n. | 1) 游戏者，运动员，参赛选手 2) （商业或政治方面的）参与者，竞争者，玩家 |
| last [lɑ:st] | a. | 1) 最后的， 末尾的 2) 最近的，刚过去的， 上一个的 |
| game [geim] | n. | 1) 比赛 2) 游戏 |
| day [dei] | n. | 1) 天, 一日，一天 2) 白天，日间 3) 时代；时期 |
句子成分分析：
Chen Meng will face Sun Yingsha [directly on the 20th], || while Wang Manyu will face Japanese player
Zhang Benmei.
句子语法结构详解：
* 第1个 face 为谓语，采用一般将来时。
* while 为连词，引导状语从句。
* 第2个 face 为谓语，采用一般将来时。
* will 为情态动词。the 为定冠词。
句子相关词汇解释：
Vocabulary:
| face [feis] | vt. | 1) 面对，面向，正对 2) 面临，必须对付（某情况） |
| sun [sʌn] | n. | 1) 太阳 2) 阳光 |
| directly [dəˈrektli] | ad. | 1) 直接地, 径直地 2) 正好地，恰好 |
| while [hwail] | conj. | 1) 当...的时候:, 在...期间; 2) 而, 然而(表示对比或相反) 3) 虽然 |
| face [feis] | vt. | 1) 面对，面向，正对 2) 面临，必须对付（某情况） |
| Japanese [,dʒæpә'ni:z] | a. | 1) 日本的 2) 日本人的 |
| player ['pleiә] | n. | 1) 游戏者，运动员，参赛选手 2) （商业或政治方面的）参与者，竞争者，玩家 |
以上是秒词邦为您整理编写的文章《乒乓球世界杯四强产生，国乒占六席 ——秒词邦背单词app》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码，进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料！ 【关键词：高考单词；高考英语；高中单词；高中英语；单词app；单词软件；记单词app；记单词软件；背单词软件；背单词app；英语单词；四六级单词；四六级英语；四六级单词app；四六级单词软件；考研单词app；考研单词软件；核心单词；高考冲刺复习；高考英语教材；高考英语真题；四六级真题；四六级试题；考研真题；考研英语单词；考研英语真题】