4月6日，凤凰卫视播出纪录片《反腐风暴一从足坛到体坛》，原大连足球俱乐部总经理石雪清透露了中国国家男子足球队原主教练李铁当初被带走时的情况。

据介绍，2022年11月3日，中国足协发布了亚足联、中国足协职业级教练员线下接受再教育培训的通知，李铁、范志毅、杨晨等都报名参加。

2022年11月9日，当时李铁与众人在大连上教练员培训班。该培训班每天8点半上课，李春满教练负责讲解。当天，一位身份不明的“小女孩”来到教室告知所有学员，国家体育总局的领导来大连视察，要来看望大家，所以上午的学习很重要，任何人不能因为任何事情离开这里，也不得请假。

而后李春满开始讲课，大概讲了不到5分钟，方才的“小女孩”再次出现，悄悄来到李铁的座位，表示：“李导，外面有人找你。”李铁就站起来，什么也没拿，他的笔记本，双肩包，甚至连手机都放在座位上，出去以后就再也没回来，还缺席了培训班的合影留念。

下课后，同样参加培训的国足名宿范志毅对李铁的突然离去感到十分困惑，四处询问：“李铁哪里去了？”很多人以为李铁是出去办事，下午就能回来上课，当时在场的很多人根本没有想到，李铁会一去不复返。

由于突然被带走接受调查，他的座驾——一辆白色商务车，一直停在酒店的停车场。后来，他的家人专门赶来将车开回家。

2022年11月，湖北省纪委监委通报，李铁涉嫌严重违法，正接受中央纪委国家监委驻国家体育总局纪检监察组和湖北省监委监察调查。

2024年3月28日，李铁受贿、行贿、单位行贿、非国家工作人员受贿、对非国家工作人员行贿一案公开审理。整个庭审持续了长达12个小时。

李铁在2015年至2021年期间受贿共计7764万元，他本人与华夏和武汉卓尔俱乐部给与相关人员行贿的金额，同样高达4205万元，总涉案金额近1.2亿元，李铁当庭表示认罪悔罪，法庭宣布择期宣判。

来源：北京日报报业集团“长安街知事”微信公号

编辑 欧鹏

新闻译文：

Original title: Li Tie's arrest details exposed: suddenly called out and taken away during a training class

On April 6th, Phoenix TV broadcasted the documentary "Anti Corruption Storm: From Football to Sports". former general manager of Dalian Football Club, Shi Xueqing, revealed the situation of Li Tie, the former head coach of the Chinese national men's football team, when he was taken away.

It is reported that on November 3, 2022, the Chinese Football association issued a notice for professional level coaches of the Asian Football Federation and the Chinese Football Association to receive offline re education training. Li Tie, Fan Zhiyi, Yang Chen, and others all signed up to participate.

On November 9, 2022, Li Tie and everyone attended a coach training class in Dalian. The training class starts at 8:30 am every day, and Coach Li Chunman is responsible for explaining. On that day, an unidentified "little girl" came to the classroom to inform all the students that the leaders of the General Administration of Sport of China came to Dalian to inspect and visit everyone. Therefore, morning study is very important, and no one can leave here for any reason or take leave.

Then Li Chunman began giving a lecture, which lasted for less than 5 minutes. The "little girl" appeared again and quietly came to Li Tie's seat, saying, "Director Li, someone is looking for you outside." Li Tie stood up and didn't take anything. His notebook, backpack, and even handheld phone were all on his seat, and he never came back after leaving. He also missed the group photo of the training class.

After class, Fan Zhiyi, a famous Chinese football player who also participated in the training, was very confused about Li Tie's sudden departure. He asked around, "Where has Li Tie gone?" Many people thought that Li Tie was out on business and would be back for class in the afternoon. Many people present at the time did not expect that Li Tie would never return.

Due to being suddenly taken away for investigation, his car - a white business vehicle - has been parked in the hotel parking lot. Later, his family came specifically to drive the car home.

In November 2022, the Hubei Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision announced that Li Tie was suspected of serious illegal activities and was under investigation by the Discipline Inspection and Supervision Team of the central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission stationed at the General Administration of Sport and the Hubei Provincial Supervisory Commission.

On March 28, 2024, the case of Li Tie's bribery, bribery, unit bribery, bribery of non-state employees, and bribery of non-state employees was publicly heard. The entire trial lasted for 12 hours.

During the period from 2015 to 2021, Li Tie received a total of 77.64 million yuan in bribes. The amount of bribes he, along with Huaxia and Wuhan Zhuoer Club, paid to relevant personnel was also as high as 42.05 million yuan, with a total amount of nearly 120 million yuan involved in the case. Li Tie pleaded guilty and repented in court, and the court announced an alternate sentence.

Source: "Chang'an Street Governor" WeChat official account of Beijing Daily newspaper Group

Editor Ou Peng returns to Sohu to view more

Editor in charge: Li Mengjie UN977

重点词汇

• 培训班 training course ; training class

• 凤凰卫视 Phoenix Satellite TV ; Phoenix TV ; phoenix satellite television ; PhoenixTV

• 足球俱乐部 football club ; AFC ; Association Football Club

• 总经理 general manager ; managing director ; president ; executive ; boss ; Big Chief

• 足球队 football team ; football/soccer team

• 主教练 manager ; chief coach

• 职业级 professional class

• 再教育 reeducation ; retrain

• 报名参加 sign up for ; enroll ; enroll in ; enter for

• 小女孩 girl ; lass ; pullet

句子成分分析：

[On March 28 , 2024], the case (of Li Tie's bribery, bribery, unit bribery, bribery (of non-state employees), and bribery 

(of non-state employees)) was [publicly] heard.

句子语法结构详解：

(heard 为 hear 的过去分词。)

* heard 为谓语，采用一般过去时和被动语态。

* was 为助动词。Li Tie's 为名词所有格。the 为定冠词。

句子相关词汇解释：

Vocabulary:

case [keis] n. 1) (侦查或诉讼的)案件 2) 箱, 盒, 容器

bribery ['braibәri] n. 行贿，受贿，贿赂

unit ['ju:nit] n. 1) 单独的事物，单位，单元 2) [商]一件商品

employee [,emplɔi'i:] n. 雇员

and [ænd] conj. 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后，接着

publicly ['pʌblikli] ad. 股票上市公司

hear [hiә] vt. 1) 听见，听到 2) 听，注意听，倾听

句子成分分析：

The training class starts [at 8:30 am] [every day], || and Coach Li Chunman is responsible for explaining.

句子语法结构详解：

* starts 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。

* and 为并列连词，连接并列句。

* coach 开头为祈使句。

* coach 为谓语。

* is 为系动词作谓语，采用一般现在时。

* responsible 为形容词作表语。

* explaining 为动名词，作介词宾语。

* the 为定冠词。

句子相关词汇解释：

Phrase:

be responsible for... 对...负责

Vocabulary:

training ['treiniŋ] n. 1) 训练，培训 2) （为参加体育比赛而进行的）训练，锻炼

class [klɑ:s] n. 1) 班, 班级 2) 课,课程

start [stɑ:t] vi. 1) 开始，着手，动手 2) 发生，开始进行

8:30 am 上午8:30

day [dei] n. 1) 天, 一日，一天 2) 白天，日间 3) 时代；时期

coach [kәutʃ] vt. 1) （对体育运动、工作或技能进行）训练，培养，指导 2) 辅导（尤指为让学生参加考试）

explain [ik'splein] vi. 1) 解释，说明，阐明 2) 说明原因，解释理由

http://www.busyword.com/littlish
http://www.busyword.com/Chambers
http://www.busyword.com/theater
http://www.busyword.com/foist on
http://www.busyword.com/galactagogue
http://www.busyword.com/brow pencil
http://www.busyword.com/but that
http://www.busyword.com/extender
http://www.busyword.com/inner world
http://www.busyword.com/Tianjin
http://www.busyword.com/blenders
http://www.busyword.com/diane
http://www.busyword.com/initialism
http://www.busyword.com/mudflats
http://www.busyword.com/mesocolon
http://www.busyword.com/ill-use
http://www.busyword.com/grout
http://www.busyword.com/get over with
http://www.busyword.com/housebreakers
http://www.busyword.com/tunny

以上是秒词邦为您整理编写的文章《李铁落网细节曝光：在培训班课堂上突然被叫出去带走……——秒词邦高考背单词app》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码，进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料！ 【关键词：高考单词；高考英语；高中单词；高中英语；单词app；单词软件；记单词app；记单词软件；背单词软件；背单词app；英语单词；四六级单词；四六级英语；四六级单词app；四六级单词软件；考研单词app；考研单词软件；核心单词；高考冲刺复习；高考英语教材；高考英语真题；四六级真题；四六级试题；考研真题；考研英语单词；考研英语真题】