
3月18日,“北京大学国际关系学院”官方微信公众号发布了《2024年硕士(内地学生)复试公示名单》,79位考生入围北大国关学院今年研究生复试。
值得注意的是,名叫“蔡元培”的考生入列上述复试名单,并位列序号第一,复试专业位科学社会主义与国际共产主义运动;名叫“莫言”的考生同样入列上述复试名单,位列序号第四十二。
据学院官网介绍,北京大学国际关系学院是国内普通高校中建立最早的国际关系学院,是我国培养国际问题的教学与研究,以及外交与涉外工作专门人才的重要基地。
1960年,北京大学建立政治系,1963年改名为国际政治系。国际关系学院即由此发展而来。1996-1998年,原北京大学国际政治系、国际关系研究所和亚非研究所合并调整,组成现在的北京大学国际关系学院。
学院网站3月15日公布的《北京大学国际关系学院2024年硕士研究生招生复试细则》介绍,按照学校规定,进入复试名单的考生单科与总成绩均需达到北京大学2024年硕士研究生招生复试基本分数线(学术学位-法学门类:政治55分,外语55分,专业课每门90分,总分345分;专业学位-公共管理:管理类联考综合120分,外语55分,总分200分)。
北大国关学院各专业复试时间:2024年3月23、24日。内地考生、港澳台考生、留学生考生均需到学院参加线下面试。
新闻译文:
On March 18, the official WeChat official account of the "School of International Relations of Peking University" released the Publicity List of 2024 Postgraduate (Mainland Students) Re examination, and 79 candidates were shortlisted for the postgraduate re examination of the School of International Relations of Peking University this year.
It is worth noting that a candidate named "Cai Yuanpei" was included in the above-mentioned interview list and ranked first in the number. The interview major was scientific Socialism and the International Communist Movement; The candidate named "Mo Yan" is also included in the above-mentioned interview list, ranking 42nd in sequence.
According to the official website of the college, the School of International Relations at Peking University is the earliest established international relations college among ordinary universities in China. It is an important base for cultivating teaching and research on international issues, as well as specialized talents in diplomacy and foreign-related work in China.
In 1960, the department of Political Science was established at Peking University, which was renamed the Department of International Politics in 1963. The School of International Relations developed from this. From 1996 to 1998, the former Department of International Politics, Institute of International Relations, and Institute of Asian and African Studies at Peking University merged and adjusted to form the current School of International Relations at Peking University.
According to the "Detailed Rules for the 2024 Master's entrance Examination of the School of International Relations at Peking University" released on the college website on March 15th, according to the school's regulations, candidates who enter the interview list must meet the basic score line for the 2024 Master's Entrance Examination of Peking University in both individual subjects and total scores (academic degree law category: 55 points in politics, 55 points in foreign languages, 90 points in each professional course, with a total score of 345 points); Professional Degree - Public Administration: Comprehensive score of 120 in the management Joint Examination, 55 in Foreign Languages, with a total score of 200.
The interview time for each major at Peking University Guoguan College is March 23rd and 24th, 2024. Mainland candidates, Hong Kong, Macao, and Taiwan candidates, as well as international candidates, are required to attend offline interviews at the college.
北京大学 Peking University ; Beijing University ; PKU ; MBA
国际关系学院 university of international relations ; School of International Relations ; UIR ; Rajaratnam School of International Studies
研究生 postgraduate ; graduate student ; post-graduate(research) student ; student ; fellow
值得注意 notable ; noteworthiness ; noticeable ; remarkable ; worthy of remark
入列 Listed ; fall in ; take one's place in the ranks
国际共产主义运动 the international communist movement
第四十二 forty-second
国际关系 international relation
普通高校 colleges and universities ; high school ; normal university ; regular universities
专门人才 professional personnel ; special talents ; professional ; practitioner
句子成分分析:
Professional Degree--Public Administration: Comprehensive score (of 120 (in the Management)) Joint Examination,
<55 (in Foreign Languages)>, [with a total score (of 200)].
句子语法结构详解:
* joint 为谓语,采用一般现在时。
* 55 in Foreign Languages 为同位语
* the 为定冠词。a 为不定冠词。
句子相关词汇解释:
Phrase:
| foreign language | 外语 |
Vocabulary:
| professional [prә'feʃәnl] | a. | 1) 职业的,专业的 2) 有职业的,专业的 |
| degree [di'gri:] | n. | 1) 大学学位 2) 度数,度 3) 程度 |
| public ['pʌblik] | a. | 1) 公共的,公立的 2) 平民的,大众的,公众的,百姓的 |
| administration [әd,mini'streiʃәn] | n. | 1) (企业、学校等的)管理,行政 2) 施行,执行 |
| comprehensive [,kɔmpri'hensiv] | a. | 1) 全面的,详尽的,几乎无所不包的 2) 综合性的(接收各种资质的学生) |
| score [skɔ:] | n. | 1) 得分,比分 2) 成绩,分数 |
| management ['mænidʒmәnt] | n. | 1) 管理,经营 2) 经营者,管理部门,资方 |
| joint [dʒɔint] | vt. | 把……切成带骨的大块肉 |
| examination [ig,zæmi'neiʃәn] | n. | 1) 考试 2) 调查,审查,考察 |
| total ['tәutl] | a. | 1) 总的,总计的,全体的,全部的 2) 完全的,彻底的,包括一切的 |
句子成分分析:
[According to the official website (of the college)],the School (of International Relations (at Peking University)) is the
earliest established international relations college [among ordinary universities] [in China].
句子语法结构详解:
(earliest 为 early 的最高级形式)
* is 为系动词作谓语,采用一般现在时。
* established 为过去分词作定语
* the 为定冠词。
句子相关词汇解释:
Phrase:
| according to | 根据,据(某人)所述 |
| Peking University | 北京大学 |
Vocabulary:
| official [ә'fiʃәl] | a. | 1) 正式的,官方的,官方授权的 2) 公务的,公职的,公事的 |
| website | n. | 网站 |
| college ['kɔlidʒ] | n. | 1) 学院,技术学校 2) 大学 |
| school [sku:l] | n. | 1) (中、小)学校 2) 专科学校,专业学校 3) 流派,学派 |
| international [,intә'næʃәnәl] | a. | 国际的 |
| relation [ri'leiʃәn] | n. | 1) (事物之间的)关系,关联,联系 2) (relations)(人、团体、国家之间的)关系,联系,交往 |
| early ['ә:li] | ad. | 1) 提早,提前 2) 在早期,在初期 |
| establish [i'stæbliʃ] | vt. | 1) 建立,创立,设立 2) 建立(尤指正式关系) |
| among [ә'mʌŋ] | prep. | 1) 在(其)中,...之一 2) 在...之中,周围是... |
| ordinary ['ɔ:dinәri] | a. | 1) 普通的,平常的,一般的,平凡的 2) 平庸的,平淡无奇的 |
| university [,ju:ni'vә:siti] | n. | 综合性大学 |
| China ['tʃainә] | n. | 中国 |
http://www.fbdict.com/valetudinarian
http://www.fbdict.com/churchmen
http://www.fbdict.com/downtick
http://www.fbdict.com/far away from
http://www.fbdict.com/sounder
http://www.fbdict.com/flightiness
http://www.fbdict.com/drunkenness
http://www.fbdict.com/oligarch
http://www.fbdict.com/theatres
http://www.fbdict.com/intersectional
http://www.fbdict.com/cautionary
http://www.fbdict.com/unpopular
http://www.fbdict.com/Slocomb
http://www.fbdict.com/push-pull track
http://www.fbdict.com/Padua
http://www.fbdict.com/Washburn
http://www.fbdict.com/epigonus
http://www.fbdict.com/OSA
http://www.fbdict.com/handicap
http://www.fbdict.com/bassine
以上是秒词邦为您整理编写的文章《“蔡元培”“莫言”入围北京大学国关学院考研复试名单 ——秒词邦微信小程序》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码,进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料! 【关键词:高考单词;高考英语;高中单词;高中英语;单词app;单词软件;记单词app;记单词软件;背单词软件;背单词app;英语单词;四六级单词;四六级英语;四六级单词app;四六级单词软件;考研单词app;考研单词软件;核心单词;高考冲刺复习;高考英语教材;高考英语真题;四六级真题;四六级试题;考研真题;考研英语单词;考研英语真题】