juice、energy、sap 1. sap:① 名词 “树液;活力;元气”(如 maple sap 枫糖浆;sap of life 生命活力;drain one’s sap 耗尽某人的元气);② 动词 “消耗;削弱(指逐渐消耗精力或力量)”(如 sap one’s energy 消耗精力;sap the strength of the team 削弱团队力量); 2. 与 juice(名词 “果汁;汁液(通用,指水果或植物的汁液)”,如 orange juice 橙汁;plant juice 植物汁液)区别:sap 特指 “树液或抽象活力”,juice 是 “通用汁液(如水果汁)”(maple sap 枫液,orange juice 橙汁); 3. 与 energy(名词 “能量;活力”,如 physical energy 体力;mental energy 脑力)区别:energy 是 “通用活力”,sap 是 “更抽象的生命元气或树液”(sap 可指 “树液”,energy 不可)。
精选例句
高考
1、 The sap of this plant blisters the skin.
这种植物的汁液会使皮肤起水疱。
来源:秒词邦搜集整理
2、 Maple syrup is made from sap extracted from the sugar maple tree.