知识扩展
相关变形拓展
三单:salvages→过去式:salvaged→过去分词:salvaged→现在分词:salvaging→名词:salvage(打捞;抢救物)
易混词辨析
rescue、recover、salvage
1.salvage(动词 / 名词):“抢救;打捞;挽回(有价值的事物,如沉船 / 财产)”(如 “salvage the ship” 打捞沉船、“salvage valuables from the fire” 从火灾中抢救贵重物品、“salvage a bad situation” 挽回糟糕局面”);
2. rescue(动词 / 名词):“营救;救援(特指人 / 动物)”(如 “rescue survivors” 营救幸存者、“rescue mission” 救援任务),核心区别:salvage 侧重 “抢救物品 / 局面”,rescue 侧重 “救人 / 动物”;
3. recover(动词,及物):“找回;恢复(通用,无 “紧急抢救” 义)”(如 “recover lost keys” 找回丢失的钥匙),比 salvage 范围广,salvage 强调 “紧急情况下的抢救”。
词根词缀
词根 sav, salv= to save 救助 salutary adj. (对身心)有益的 salut〔= salv〕救助 + ary 物 → 救助〔身体〕的 → 有益的 salvage n. 抢救 salv 救助 + age 表行为 → 救助行为 → 抢救 salvation n. 救助 salv 救助 + ation 行为,过程,状态,结果 → 救助 salve n. 药膏 salv 救助 + e → 解救伤痛 → 药膏 salve v. 减轻 save v. 挽救 saviour n. 救星 sav 救助 + iour → 救助别人的人 → 救星