知识扩展
相关变形拓展
复数:rebellions→原形:rebel→复数:rebels→三单:rebels→过去式:rebelled→过去分词:rebelled→现在分词:rebelling→形容词:rebellious(反叛的)→副词:rebelliously→相关短语:rise in rebellion(起义)
易混词辨析
rebel、revolt、revolution、rebellion vs rebellion
1. rebellion:名词 “叛乱;反抗”(侧重 “对权威的小规模反抗”,如 “a student rebellion”);
2. rebel:动词 “反抗”(如 “rebel against the government”)、名词 “反叛者”,易混淆词性(rebel of the people 错误,应为 rebellion of the people);
3. revolt:名词 / 动词 “起义”(比 rebellion 规模大,如 “a peasant revolt”);
4. revolution:名词 “革命”(规模最大,彻底改变制度,如 “the French 1. rebellion:名词 “叛乱;反抗”(侧重 “对权威的小规模反抗”,如 “a student rebellion”);
2. rebel:动词 “反抗”(如 “rebel against the government”)、名词 “反叛者”,易混淆词性(rebel of the people 错误,应为 rebellion of the people);
3. revolt:名词 / 动词 “起义”(比 rebellion 规模大,如 “a peasant revolt”);
4. revolution:名词 “革命”(规模最大,彻底改变制度,如 “the French Revolution”);
5. 常见错误:rebellion 后接 against(rebellion against 正确,rebellion to 错误)。
词语辨析
rebellion,revolt,revolution,riot。这四个词共同的意思是“革命”。它们的区别是:
revolution指规模较大的推翻旧政权的行为,也可指其他的有进步意义的历史变革;
revolt一般指规模较小,且时间较短的“起义”,还可指广泛的“反抗”,不一定采取暴力方式,对象也不一定是政权。例如:Armed revolt occurred frequently in oppressed countries.在被压迫国家内常发生武装起义的事件。
rebellion一般是从旧统治阶级角度来看,因此可译为“造反,叛乱”,通常未能成功,可指某一次具体事件,但不宜指正义的革命。例如:In mediaeval Europe,big nobles often rose in rebellion against the king.在中世纪的欧洲,大贵族常掀起叛乱反对国王。
riot作“骚动”解,指一群人喧嚷捣乱。例如:The book has as its central theme a riot in a small southern town of the United States.这本书的主题是美国南部一个小城发生的暴乱。("ci":"rebellion,revolt,riot。这些名词都含“造反、叛乱、骚乱”之意。
rebellion通常指有组织、公开地大规模武断叛乱,并以失败而告终。
revolt指规模相对较小的,持续时间较短,侧重对压迫或不能容忍的情况的反抗。
riot多指没有组织的一群人突然掀起的闹事。也可指暴乱或暴动。
精选例句
1、 It roused a feeling of rebellion in him.
这激起了他的叛逆感。
来源:秒词邦搜集整理
2、 They hadn't reckoned on a rebellion.
他们没有料到会发生叛乱。
来源:《牛津词典》
1、 Yet even then reports of widespread youth rebellion were overdone:Most kids in the‘60s and‘70s shared their parents’ basic values.
然而,即便是在那个时候,关于年轻人普遍叛逆的报道也言过其实了:60年代和70年代的大多数孩子都拥有父母的基本价值观。
来源:2016年6月六级第2套题句子搭配题
**【点此进秒词邦小程序】查看更多真题例句