知识扩展
易混词辨析
professional、experts、specialists、amateurs
1. professionals:名词,professional 的复数形式(如 medical professionals 医疗专业人员;legal professionals 法律专业人员);
2. 与 professional(形容词 “专业的”,如 a professional athlete 专业运动员;名词 “专业人士” 单数,如 a professional in education 教育领域的专业人士)区别:作名词时,professionals 是复数(a professional 一个专业人士,two professionals 两个专业人士);作形容词时,professional 修饰名词(不可说 “professionals skills”,应为 “professional skills” 专业技能);
3. 与 experts(名词 “专家”,如 language experts 语言专家)区别:professionals 是 “具备专业资质、从事专业工作的人”(如医生、律师),experts 是 “在某领域有深入研究的专家”(可能非职业);
4. 与 specialists(名词 “专科医生;专家”,如 heart specialists 心脏专科医生)区别:specialists 侧重 “某一细分领域的专业人士”,professionals 范围更广(all medical professionals 所有医疗专业人员,including specialists 包括专科医生);
5. 与 amateurs(名词 “业余爱好者”,如 football amateurs 足球业余爱好者)是反义词(professionals 专业人士,amateurs 业余爱好者)。