秒词邦

n. 惩罚（penalty的名词复数）；刑罚；害处；足球点球

penalty、punishment、fine、penalties vs penalties
1. penalties：名词，penalty 的复数形式（如 legal penalties 法律处罚；penalties for breaking rules 违规处罚），核心混淆点是 penalty 的拼写（易漏 “l” 写 “penaty”，导致复数形式错误）；
2. 与 punishment（名词 “惩罚”，如 corporal punishment 体罚）区别：penalty 侧重 “法律、规则规定的处罚”，punishment 侧重 “对错误行为的惩戒（可主观）”（traffic penalties 交通处罚，punishment for lying 对说谎的惩罚）；
3. 与 fine（名词 “罚款”，如 a $50 fine 50 美元罚款）区别：fine 是 “penalty 的一种（金钱处罚）”，penalties 范围更广（可包括警告、拘留等）；
4. 固定搭配：“对…… 的处罚” 用 penalties for sth（不可说 “penalties of sth”）。

punishment，penalty

【解说】这两个名词均含“惩罚、处罚”之意。punishment泛称，诸如法律、父母、老师以及神的施予的种种等。penalty专指法律上的或体育运动比赛中的处罚。