知识扩展
相关变形拓展
相关词:trousers(裤子);jeans(牛仔裤);shorts(短裤)
易混词辨析
pants、trousers、shorts
1. pants(美式):名词 “裤子”(外穿,如 “a pair of pants”),日常常用;
2. trousers(英式):与美式 pants 同义 “裤子”(如 “a pair of trousers”),美式少用;
3. shorts:“短裤”(长短至膝盖,如 “summer shorts”),与 pants(长裤)长度差异明显;
4. pants(英式):“内裤”(如 “underpants”),地域含义差异大,避免跨语境误用(如英式说 “外穿裤子” 需用 trousers)。
词语辨析
以下这些名词均含有"裤子"的意思
jeans:指劳动布裤或牛仔裤。
pants:常用词,在美国,泛指各类裤子,在英国指衬裤或短裤。
slacks:美国指比较宽松的便裤,英国人指妇女外面穿的长裤。
shorts:指短裤或裤衩。
trousers:指长裤,用于较正式场合。