知识扩展
易混词辨析
epidemic、plague、outbreak、pandemic vs pandemic
1. pandemic：名词 / 形容词 “大流行病（的）（指在全球或大范围流行的疾病）”（如 COVID-19 is a pandemic 新冠是大流行病；pandemic spread 大流行传播）；
2. 与 epidemic（名词 / 形容词 “流行病（的）（指在地区性流行的疾病）”，如 a flu epidemic 流感流行；epidemic disease 地方病）核心区别：范围不同 ——pandemic 是 “全球 / 跨洲范围”，epidemic 是 “国家 / 地区范围”（the 1918 flu epidemic became a pandemic 1918 年流感从地区流行病发展为大流行病）；
3. 与 plague（名词 “瘟疫（指致死率高的严重传染病）”，如 the Black Death plague 黑死病；a plague of locusts 蝗灾）区别：plague 是 “严重致死的传染病”，pandemic 是 “范围广的传染病”（plague 可能引发 pandemic，如黑死病是 plague，也是 pandemic）；
4. 与 outbreak（名词 “（疾病的）爆发（指突然发生的小规模疫情）”，如 an outbreak of cholera 霍乱爆发；a sudden outbreak 突然爆发）区别：outbreak 是 “小规模突然爆发”，pandemic 是 “大规模长期流行”（an outbreak may develop into an epidemic or pandemic 一次爆发可能发展为地区流行病或大流行病）；
5. 常见错误：pandemic 可作名词或形容词（a pandemic 大流行病，pandemic conditions 大流行状况），不可说 “a pandemic disease”（重复，应为 “a pandemic” 或 “a pandemic illness”）。
词组短语
pandemic influenza大流行性流感；
文