秒词邦

v. 操作；运行；动手术（operate 的第三人称单数）

operates、functions、operate
1.operates（动词第三人称单数，原形 operate）：“操作；经营；运转；手术”（多义：① “操作（机器 / 设备）”，如 “operates a computer” 操作计算机、“operates a machine” 操作机器；② “经营（企业 / 机构）”，如 “operates a business” 经营企业、“operates a school” 运营学校；③ “运转（系统 / 器官）”，如 “system operates smoothly” 系统运转顺畅、“heart operates normally” 心脏正常运转；④ “手术”，如 “operates on a patient” 给病人做手术”）；
2. functions（动词第三人称单数，原形 function）：“运转；起作用”（如 “machine functions well” 机器运转良好、“system functions effectively” 系统有效运作”），比 operates 范围窄，仅指 “运转 / 作用”，operates 可指 “操作 / 经营 / 手术”； - 注意：“operate on sb”（给某人手术）为固定搭配，functions 无此用法。