知识扩展
相关变形拓展
三单:offends;过去式:offended;过去分词:offended;现在分词:offending→形容词:offended(被冒犯的);offensive(冒犯的)→副词:offendedly;offensively→名词:offence(冒犯);复数:offences;offender(冒犯者);复数:offenders
易混词辨析
offend、insult、annoy、hurt
1. offend:动词 “冒犯 / 得罪(无意中使他人不快,或违反规则)”(如 offend sb by mistake 无意中冒犯某人、offend the law 违法);
2. insult:“侮辱(故意说 / 做伤害他人尊严的事)”(如 insult sb with words 用言语侮辱某人),比 offend 程度重(offend 可能无意,insult 一定故意);
3. annoy:“使恼怒(轻微打扰,让人烦躁)”(如 annoy sb with questions 用问题烦扰某人),程度比 offend 轻(仅 “烦躁”,无 “冒犯” 含义);
4. hurt:“伤害(情感 / 身体)”(如 hurt sb’s feelings 伤害感情、hurt one’s leg 弄伤腿),侧重 “伤害结果”,offend 侧重 “冒犯行为”。
动词辨析
offend,affront,insult,outrage
这组词都可表示“得罪或激怒”某人。它们的区别是offend指一般地伤害别人的感情,使其不快或不悦,意思较弱;outrage强调因暴行或严重伤害别人的自尊心、荣誉感等而引起的愤恨或义愤;affront专指在公共场合有意侮辱或藐视别人,使其怀恨在心;insult指以无礼或傲慢的态度凌辱别人,从而使其感到羞辱。offend,hurt
这组词都有“伤害他人的感情”的意思。它们的区别是前者多接人作宾语,而后者多接感情(oneˈs feeling)等作宾语。offend,insult这两个动词均含“得罪或激怒某人”之意。offend普通用词,指一般地伤害他人感情,使其不愉快。insult语气强,指肆无忌惮地侮辱,使其难堪或羞愧。
精选例句
1、 Neil did not mean to offend anybody with his joke.
尼尔开那个玩笑并非想冒犯谁。
来源:秒词邦搜集整理
2、 I try to offend the least amount of people possibly.
我尽可能少得罪人。
来源:《柯林斯英汉双解大词典》
1、 While it may sound safe to avoid all physical contact so as not to offend anyone, the lack of touching might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationships.
为了不冒犯任何人,避免所有身体接触听起来可能是安全的,但缺乏身体接触可能意味着在人际关系中态度冷淡或冷漠。
来源:2021年12月份第3套题[阅读选择题]
**【点此进秒词邦小程序】查看更多真题例句