知识扩展
易混词辨析
dietitian、nutritionist
1. nutritionist：名词 “营养师；营养学家（侧重 “研究营养科学，提供饮食营养建议，无 “临床饮食治疗” 强限定”）”（搭配 “certified nutritionist；sports nutritionist；consult a nutritionist”）；
2. dietitian：名词 “营养师；膳食师（侧重 “临床饮食治疗，如为病人制定特殊饮食，比 nutritionist 更强调 “医疗属性”）”，近义差异（“hospital dietitian”（医院膳食师，临床） vs “community nutritionist”（社区营养师，泛用））；
3. 高频错拼：易漏写 “t”（误写 “nutriionist”）；
4. 用法误区：“临床饮食指导” 用 “dietitian”（正确），“nutritionist” 不可指 “专属临床膳食师”（如 “diabetic dietitian”（糖尿病膳食师）正确，“diabetic nutritionist”（糖尿病营养师）泛用）。
词源考究
来自nutrition，营养。
文