秒词邦

vi. 抱怨，悲叹；呻吟

n. 呻吟声；悲叹

groan、complain、moan
1.groan（动词 / 名词）：“呻吟；抱怨（痛苦）”（如 Groan with pain；a groan of despair），侧重 “因疼痛或重压发出的低沉呻吟”，moan 可指 “痛苦或抱怨”；
2. complain（动词 / 名词）：“抱怨；投诉（通用）”（如 Complain about the service；a complaint），通用且口语，moan 更 “情绪化”，可指 “低声抱怨”；
3. moan（动词 / 名词）：“呻吟；抱怨；呜咽”（如 Moan in pain；moan about the weather；a moan of grief），可指 “悲伤的呜咽”，groan/complain 无此义；
4. 注意 moan 作 “抱怨” 时，搭配 “moan about sth.”（低声抱怨），complain 常用 “complain to sb. about sth.”（向某人投诉）。

moan，groan

这组词都可表示“呻吟，抱怨”，有时可互换。它们的区别是groan可表示反对的“哼声”或对非议、烦恼等的“抱怨”；moan除了作“呻吟，呜咽”解外，还可指因悲哀而发出“悲叹”“抱怨”，即“哀怨”。

可能来自拟声词，模仿呻吟的声音。