知识扩展
易混词辨析
standards、grades、layers、levels
1.levels(名词复数 / 动词第三人称单数):“水平;等级;层次;使平整”(如 English levels 英语水平;skill levels 技能等级;levels of management 管理层级;levels the ground 平整土地),多义需区分 “抽象水平”“物理层次”“动作平整”;
2. standards(名词复数):“标准;规范”(如 quality standards 质量标准;moral standards 道德规范),侧重 “评判的依据”,levels 是 “当前达到的程度”;
3. grades(名词复数 / 动词):“等级;分数;评分”(如 grades of coffee 咖啡等级;exam grades 考试分数;grades the paper 评分),侧重 “按质量分等级或考试分数”,levels 是 “更广泛的水平”;
4. layers(名词复数 / 动词):“层;层次;分层”(如 layers of clothing 衣服层数;layers of rock 岩石层),侧重 “物理或抽象的分层结构”,levels 是 “水平高低”。