知识扩展
易混词辨析
judgment、judge、decision、opinion、assessment
1. judgment:名词 “判断;裁决;看法”(①判断:“good judgment”“judgment of the situation”;②裁决:“legal judgment”);
2. judge:①动词 “判断;评判;审判”(如 “judge a competition”“judge sb’s character”);②名词 “法官;裁判”(如 “a fair judge”);
3. decision:名词 “决定;决心”(侧重 “经过思考后的选择”,如 “make a decision”),比 judgment 更侧重 “结果选择”;
4. opinion:名词 “意见;看法”(侧重 “个人主观观点”,如 “personal opinion”),比 judgment 更侧重 “主观性”;
5. assessment:名词 “评估;评价”(侧重 “基于数据、标准的评估”,如 “assessment of performance”),比 judgment 更侧重 “客观性”。
词组短语
value judgment价值判断
judgment day世界末日;最后审判日
final judgment终审;最终判决;终局判决;最后判决
synthetic judgment综合判断