知识扩展
易混词辨析
intimacy、intimate、closeness、affection、distance
1. intimacy：名词 “亲密；亲密关系；亲昵行为”（①亲密：“intimacy between friends”“emotional intimacy”；②亲昵：“physical intimacy”）；
2. intimate：①形容词 “亲密的；私人的；详尽的”（如 “intimate friends”“intimate details”“intimate knowledge”）；②动词 “暗示；提示”（如 “intimate a plan”“intimate danger”）；③名词 “密友；知己”（如 “close intimates”）；
3. closeness：名词 “亲密；接近；紧密”（①亲密：“closeness of family”；②接近：“closeness of the two cities”），比 intimacy 更通用，无 “亲昵行为” 含义；
4. affection：名词 “喜爱；感情；影响”（①喜爱：“affection for children”；②感情：“deep affection”），比 intimacy 更侧重 “情感喜爱”；
5. distance：名词 “距离；疏远；差距”（反义，如 “distance between people”“emotional distance”），与 intimacy 语义相反。
词源考究
来自intimate，亲密的。
文