知识扩展
易混词辨析
organizations、establishments、institutions
1.institutions(名词复数):“机构;制度”(侧重 “长期存在的社会 / 学术机构,如 “educational institutions” 教育机构、“government institutions” 政府机构;“social institutions” 社会制度);
2. organizations(名词复数):“组织;机构”(通用,如 “nonprofit organizations” 非营利组织、“business organizations” 企业组织),比 institutions 更侧重 “人为组建的团体”;
3. establishments(名词复数):“机构;企业”(侧重 “已建立的实体,如 “restaurant establishments” 餐饮企业),比 institutions 更侧重 “商业 / 服务实体”。