知识扩展
相关变形拓展
动词：imply（暗示）→复数：implications
易混词辨析
meaning、connotation、inference、hint
1. implication：名词“暗示；含义；牵连”（侧重“未直接说出的隐含意义或牵连关系”，搭配“implication of his words 他话中的暗示；political implication 政治牵连”，如“I didn't understand the implication of her smile. 我没明白她微笑中的暗示。”）；
2. implication vs. meaning：meaning名词“意义；含义”（通用词，侧重“直接的字面意义”，如“the meaning of a word 单词的含义”），implication侧重“隐含意义”；
3. implication vs. connotation：connotation名词“内涵；隐含意义”（侧重“词语的深层隐含意义”，如“cultural connotation 文化内涵”），可与implication换用，connotation更侧重“词语层面”；
4. implication vs. hint：hint名词/动词“暗示；提示”（侧重“简短的暗示或提示”，如“give a hint 给出提示”），implication更侧重“深层的隐含意义”。
名词辨析
implication，meaning，sense，significance
这组词的共同意思是“含义”。其区别是meaning意为“意义，意思，重要性”；implication着重指无需说明、解释即可理解的含蓄的、暗示的“意思”。例如She smiled with the implication that she didnˈt believe him.她笑了，意思就是不相信他。sense通常指“观念，概念，含义”，也可指“感觉，意识”，在许多情况下，sense与meaning可以替换。例如Some words have as many as twenty senses（means〕.有些词有至少20个意思。significance着重指内在的“含义，重要性”。例如He has quite realized the true significance of her actions.他完全认识到了她的行动的重要性。meaning，implication，sense
这些名词均含有“含义、意义、意思”之意。meaning普通用词，使用广泛，既可指语言表达的意思，又可指手势、符号、表情或艺术品或抽象概念所含的意义。implication指暗含的意思。sense特指词、短语或句子的某种特定意思，也常指多种解释的一种。
精选例句
1、 The implication was plain,if left unstated.
即使不说出来，隐含义也很明显。
来源:秒词邦搜集整理
2、 Implication in a murder finally brought him to the gallows.
与一桩谋杀案的牵连最终把他送上了绞刑架。
来源:《柯林斯英汉双解大词典》
1、 ” The implication of the question is that a more curious.
这个问题的含意是让人更加好奇。
来源:2017年12月四级第3套题[句子搭配题]
1、 2 Earth’s—worth of environmental goods and services—the implication being that at some point the debt will be called in.
地球上价值2倍的环境产品和服务——这意味着在某个时候债务将被收回。
来源:2016年6月六级第1套题句子搭配题
1、 The implication is that Millennials prefer news from the White House to be filtered through other sources, not a president’s social media platform.
这意味着，千禧一代更喜欢通过其他渠道过滤来自白宫的新闻，而不是总统的社交媒体平台。
来源:2018 年全国硕士研究生招生考试英语（一）Text 2
**【点此进秒词邦小程序】查看更多真题例句
文