秒词邦

n. 保护区，避难所；港口

v. 为……提供避难所

复数：havens→形容词：haven(安全的)→同类词：refuge(避难所)；sanctuary(庇护所)；asylum(避难所)

haven、shelter、refuge、harbor
1. haven（名词）：“避难所 / 港湾（安全场所）”（如 safe haven for refugees；seaside haven，指 “安全、宁静的避难或停泊场所”，含 “舒适感”）；
2. shelter（名词 / 动词）：“避难所 / 庇护（通用）”（如 storm shelter；shelter the homeless，指 “临时或长期的庇护场所”，比 haven 更侧重 “实用功能”）；
3. refuge（名词，正式）：“避难所（紧急）”（如 refuge camp；seek refuge，指 “紧急情况下的避难场所”，比 haven 更侧重 “紧急性”）；
4. harbor（名词 / 动词）：“港湾 / 庇护”（港湾：ship harbor；庇护：harbor a criminal，“港湾” 义与 haven 近义，但 harbor 更侧重 “船只停泊”，“庇护” 义是 haven 无的）。

haven,harbour,port
这三个词都有“港”“港口”的意思。其区别是：
1.harbour可指“天然港”，又可指“人工港”，强调为避风而有山或防波堤；port通常指“人工港”，不仅有港口设备，而且背靠城市，即“港市”；haven主要指为船只提供安全的地方，是船只的“避风港”“锚泊地”。
例如：It is a natural harbour.这是一个天然港。
The disabled ship was towed into haven.那艘失去战斗力的军舰被拖进了港湾。
2.harbour在专有名词中常后置；port在专有名词中常前置。
例如：The ship entered Port Qinhuangdao at dawn.这艘船在黎明时驶入秦皇岛港。
The ship is now in Yantai Harbour.这艘船现在停泊在烟台港。
3.harbour和haven都可用于比喻中，指“避难所”或“安全地方”；port无此义。
例如：My home is my harbour.家是我的避难所。