知识扩展
词组辨析
fit，adapt
【解说】
这两个词的共同意思是“(使)适应”“(使)适合”。它们的区别是：1.fit还可用作名词和形容词，而adapt只能用作动词。2.adapt强调适应新的情况、要求、目的、境遇等，而fit指某物形状、大小、尺寸适合于某人或某物。例如：The chameleon adapts to its surroundings by changing color.变色蜥蜴用变色来适应环境。This dress doesn't fit me any more.这件衣服再也不合我的身了。3.adapt的对象由介词for或to引出；fit的对象由for引出。例如：The novel has been adapted for the stage.这本小说已改编成剧本。He quickly adapted to the climate in the high mountains.他很快就适应了高山气候。Her experience and abilities fit her admirably for the job.凭她的经验和才能她非常适合胜任这项工作。（"ci"："fit，suit
【解说】
这两个词都有“适合”的意思。它们的区别是：1.fit在用于衣着、鞋帽等场合下的“适合”时，指的是大小、形状、宽松方面；而suit则着重指颜色、款式、色调方面的合适。例如：That colour doesn't suit her.那种颜色不适合她的肤色。The suit fitted her nicely.这身衣服她穿正合适。2.如果衣着使某人看上去有吸引力，不能用fit，而要用suit。例如：I love you in that dress，it really suits you.我很喜欢你穿的这件衣服，它使你看上去很有吸引力。（"ci"："fit，adjust，match
【解说】这3个词均有“适应”“适合”的含义。它们的区别是：fit是一般用语，意味很广，指适合条件、环境、目的、要求等，用于衣服、帽子等时，指它们的形状或大小适合身体；match多指“大小、色调、形状、性质等方面的搭配”；adjust指“(作些)调整使完全符合或适应”，一般与具体事物连用，有时也用反身代词作宾语。例如：Try the new key and see if it fits.试试新配的钥匙，看看是否合适。We should get some new curtains to match the carpet.我们应该买些新窗帘来配这条地毯。She adjusted the lamp so that the light fell directly on her book.她把灯移动了一下，使灯光正好照在书上。（"ci"："fit，appropriate，proper，suitable
【解说】
这组词都有“适当的”“合适的”意思。它们的区别是：1.proper强调经过判断觉得是适宜的、合理的；fit指适合某种目的、用途、条件、要求或某人有能力胜任某种工作或职务等；suitable强调适合某种环境、情况或某种特殊需要；appropriate除指某一事物符合一定的目的外，也可指人、物品、特征、地方、时间等被社会公认为正确。例如：Thick woollen clothes are not appropriate for a hot summer day.厚的毛衣不适于夏天穿。They will visit the country again at a proper time.他们将在适当的时候再度访问这个国家。These clothes are suitable for a weekend.这些衣服适宜于周末穿。That man is not fit for the position那个人不适合那一位置。2.proper是较正式的用法；fit是最普通用法。（"ci"："fit，apt
【解说】
这两个词都有“合适的”“恰当的”意思。它们的区别是：fit表示学得的能力适合，可指某人对于某项工作是合格的、能胜任的，还可指做某事是适当的；apt表示自然的或天生的倾向，含有主动的意味。例如：He is physically fit to be an airman.他体格健康，适合当飞行员。The ground is apt for the plow.这块地适于耕作。（"ci"："fi
文