知识扩展
词语辨析
adj.(形容词)feminine,female
这两个词都可指“女子的,女性的”。female可指人,表示“女子的,女性的”,也可指动植物,表示“雌的,雌性的”,着重于性别的区分;feminine指人时,意思是“女性的,女人似的,女子气的”,着重指女性所具有的特征,并不强调性别。female,feminine这两个词是同义词,都有“女性的”意思,但涵义和使用场合有所不同。female表示“女的”、“女性的”、“雌的”之意,着重指性别而言,经常与之搭配的词有sex,child,friend,companion,heir,ruler,servant,ward,voice,figure,suffrage,education,animal,plant等,其对立词是male feminine着重指“有女性气质的”之意,经常与之搭配的词有nature,sympathy,weakness,virtue,frivolity,curiosity,voice,pursuits,hobbies,clothes等,其对立词是masculine.
同根词汇
词根feminize n.femininity温柔;柔弱性;女子本性femaleness女性特征;女子本性feminization女性化;阴性化;雌性化vi.feminise女性化;带女子气(等于feminize)feminize女性化;雌性化vt.feminise(英)使女性化;使带女子气feminize使……女性化;具有女性风度
同近义词
adj.[生物]女性的;妇女(似)的;阴性的;娇柔的female,negative