知识扩展
易混词辨析
practical、expedient、advantageous
1.expedient(形容词 / 名词): - 形容词:“权宜的;有利的(侧重 “为达目的暂时可行,未必道德”)”(如 “expedient solution” 权宜之计、“expedient decision” 有利的决定”); - 名词:“权宜之计;应急措施”(如 “resort to expedients” 采取权宜之计”);
2. practical(形容词):“实用的;实际的(无 “道德争议”)”(如 “practical advice” 实用建议),核心区别:expedient 可含 “为利益妥协” 的隐含义,practical 仅指 “贴合实际”;
3. advantageous(形容词):“有利的(侧重 “带来好处”)”(如 “advantageous deal” 有利的交易),比 expedient 更中性,expedient 强调 “暂时可行性”。
词根词缀
词根 ped 1 = foot 脚,足 biped adj. 两足的 bi 二 + ped 脚,足 → 两足的 biped n. 两足动物 centipede n. 蜈蚣 centi 百 + ped 脚,足 + e → 百脚虫 → 蜈蚣 expedient adj. 方便的;权宜的 ex 出 + ped 脚,足 + ient …的 → 先跨出去〔为人提供方便的〕;先跨出去〔缓解燃眉之急的〕,即权宜之计 → 方便的;权宜的 expedite v. 加快 ex 出 + ped 脚,足 + ite 使… → 把脚迈出去 → 加快 expedition n. 探险 ex 出 + ped 脚,足 + ition 行为,状态,结果,由行为产生的事物 → 走出去 → 探险 expeditious adj. 迅速的 ex 出 + ped 脚,足 + itious 有…性质的 → 脚动起来 → 迅速的 impede v. 妨碍,阻碍 im 进入 + ped 脚,足 + e → 把脚放进去 → 妨碍 impediment n. 阻碍,障碍物 impede的名词 pedal adj. 脚的 ped 脚,足 + al …的 → 脚的 quadruped n. 四足动物 quadru 四 + ped 脚,足 → 四足动物 2 = child 儿童 ,引申为“教育” encyclopedia n. 百科全书 en 使… + cyclo〔= cycl 圆,环〕+ ped 儿童,引申为“教育” + ia 某种病 → 囊括了所有的知识 → 百科全书 pedagogy n. 教学法 ped 儿童,引申为“教育” + agog 引导 + y 表名词 → 引导如何教育儿童 → 教学法 pedant n. 迂腐的教师;学究 ped 儿童,引申为“教育” + ant 表人 → 只知教儿童学习的老师 → 迂腐的教师 pedantry n. 卖弄学问 pedant 迂腐的教师;学究 + ry 表行为 → 卖弄学问 pediatrist n. 儿科医生 ped 儿童,引申为“教育” + iatr + ist 从事某职业的人 → 儿科医生 pedology n. 儿科学 ped 儿童,引申为“教育” + ology …学 → 儿科学