知识扩展
易混词辨析
racial、cultural、ethnic
1. ethnic：形容词 “种族的；民族的（侧重 “文化、语言、习俗等民族特征”）”（搭配 “ethnic minority；ethnic food；ethnic traditions”）；
2. racial：形容词 “种族的（侧重 “肤色、血缘等生理种族特征”）”，近义差异（“racial discrimination”（种族歧视，生理） vs “ethnic discrimination”（民族歧视，文化））；
3. cultural：形容词 “文化的（泛用，无 “种族” 含义）”，近义差异（“cultural differences”（文化差异） vs “ethnic differences”（民族差异，含 “种族 + 文化”））；
4. 高频错拼：易漏写 “h”（误写 “etnic”）；
5. 语义区别：“ethnic” 可指 “民族文化”（如 “ethnic music”（民族音乐）），“racial” 仅指 “生理种族”（如 “racial features”（种族特征）），不可混淆。
同近义词
adj.种族的；人种的；racial,tribal
重要短语
ethnic group n.同种同文化之民族
ethnic minority少数民族
ethnic chinese华裔人士
ethnic culture民族文化；族群文化
文