知识扩展
易混词辨析
include、cover、contain、encompass
1.include(动词):“包括;包含”(如 include a list;include sb. in the team),侧重 “将某物作为整体的一部分包含”,encompass 侧重 “全面涵盖范围或领域”;
2. cover(动词 / 名词):“覆盖;封面”(如 cover the topic;cover an area),侧重 “覆盖范围或主题”,encompass 是 “全面涵盖,无遗漏”;
3. contain(动词):“包含;容纳”(如 contain water;contain a mistake),侧重 “容器容纳或控制某物”,encompass 是 “抽象领域的全面涵盖”;
4. encompass(动词,正式):“涵盖;包含;环绕”(如 encompass all aspects;encompass a wide range;hills that encompass the town),可指 “涵盖所有方面” 或 “山丘环绕城镇”,include/cover/contain 无此 “全面无遗漏” 义。
词根词缀
词根 pass= to go, to pass through 走;通过 compass n. 范围;指南针 com 共同 + pass 走;通过 → 共同走过的地方 →〔经过的〕范围 encompass v. 包围 en 进入 + compass 范围 → 进入范围 → 包围 impassable adj. 不可通行的 impasse的形容词 impasse n. 死路;僵局 im 不 + pass 走;通过 + e → 通不过 → 死路 passage n. 通过;通道 pass 走;通过 + age 表行为 → 通过;通道 passport n. 护照 pass 走;通过 + port 港口 → 通过港口的凭证 → 护照 surpass v. 胜过 sur 超 + pass 走;通过 → 胜过 trespass v. 侵入 tres〔= trans 横过〕+ pass 走;通过 → 横穿而过 → 侵入