知识扩展
易混词辨析
discreet、separate、distinct、discrete
1.discreet(形容词):“谨慎的;慎重的”(如 discreet behavior;be discreet about),与 discrete 仅 “e” 和 “e” 位置差异,拼写易混淆,含义完全无关;
2. separate(形容词 / 动词):“分开的;分离”(如 separate rooms;separate A from B),侧重 “物理上分开”,discrete 侧重 “逻辑上独立、不连续”;
3. distinct(形容词):“明显的;不同的”(如 distinct features;distinct differences),侧重 “差异明显”,discrete 是 “独立存在、不关联”;
4. discrete(形容词,正式):“离散的;独立的”(如 discrete data 离散数据;discrete parts 独立部件),多用于数学、计算机领域(如 discrete mathematics 离散数学),discreet/separate/distinct 无此专业义。
词语辨析
discreet,discrete。这是两个形近单词。discreet意思是“(言行)谨慎的”、“慎重的”“有判断力的”(not saying too much;showing good sense and judgment),它的名词是discretion反义词是鲁莽:indiscreet(形容词)及indiscretion(名词)。discrete意思是“分离的”、“不联络的”、“各异的”(separate,disjoined or individually distinct)。它的名词是discreteness.