知识扩展
易混词辨析
diagnosis、diagnose、analysis、assessment
1. diagnosis:名词①“诊断(医学,确定疾病)”(如 medical diagnosis 医学诊断、diagnosis of cancer 癌症诊断);②“判断(对问题的分析和判断)”(如 diagnosis of the problem 问题的判断、diagnosis of the issue 问题的分析);
2. diagnose:动词 “诊断(医学或问题)”(如 diagnose a disease 诊断疾病、diagnose the cause of failure 判断失败原因),是 diagnosis 的动词形式;
3. analysis:“分析(通用,对事物的分解和研究)”(如 data analysis 数据分析、problem analysis 问题分析),比 diagnosis 范围广,无 “医学诊断” 或 “最终判断” 含义;
4. assessment:“评估(对情况、价值的评价)”(如 risk assessment 风险评估、performance assessment 绩效评估),侧重 “评价”,diagnosis 侧重 “确定问题或疾病”。
词组短语
fault diagnosis故障诊断;early diagnosis早期诊断