知识扩展
相关变形拓展
名词:cost(成本)
易混词辨析
expensive、dear、valuable、pricy
1. costly:形容词“昂贵的;代价高的”(侧重“价格高或付出的代价大”,搭配“costly mistake 代价高昂的错误;costly jewelry 昂贵的珠宝”,如“The project was too costly to continue. 这个项目成本太高,无法继续。”);
2. costly vs. expensive:expensive形容词“昂贵的”(通用词,侧重“价格超过预期”,如“expensive clothes 昂贵的衣服”),costly还可表示“代价高的”,语气更强;
3. costly vs. dear:dear形容词“昂贵的;亲爱的”(口语化,侧重“价格偏高”,如“dear prices 高价”),costly更正式,可指“非金钱代价”;
4. costly vs. valuable:valuable形容词“有价值的;贵重的”(侧重“本身价值高”,如“valuable painting 贵重的画”),costly侧重“价格或代价高”,不一定有价值。
词语辨析
costly,dear,expensive。
这组词的共同意思是“高贵的”或“昂贵的”。它们的区别在于dear指本身并不见得贵,但与同类物品的价格相比而显得“贵”;expensive指虽物有所值,但超出购买者支付能力的“贵”;costly则指物体本身“贵重”,因而价格“昂贵”,常引申指耗费的物质或精力很大。例如In the middle of the summer,fresh oranges are dear,but in the winter months they are cheap.仲夏时节的鲜桔很贵,但在冬季的几个月里却很便宜。We indulged in an expensive supper after the concert.音乐会后我们尽情地享受了一顿昂贵的晚餐。Selling your house can be a costly and time-consuming business.出售你的房子很可能是费钱耗时的事。dear,expensive,costly。这些形容词都表示物品价格“高的,昂贵的”的意思。dear侧重指要价过高,或远高于公道、合理的价格,其反义词是cheap。expensive指物品的价格超过了它本身所值,或超过了购买者的支付能力。costly指物品价格高,通常是因物品稀少或珍贵所致。
精选例句
1、 You want to avoid costly legal proceedings if you can.
如果能够的话你希望避免昂贵的法律诉讼。
来源:秒词邦搜集整理
2、 The best equipment is costly but is well worth the outlay.
最好的设备花费大,但这种开支很值得。
来源:《牛津词典》
1、 Some desalination plants exist where feasible, but they are costly to run and can need constant repairs.
在可行的地方存在一些海水淡化厂,但它们的运营成本很高,需要经常维修。
来源:2018年12月份第1套题[阅读选择题]
1、 Yet for many island inhabitants一some of Bangladesh's poorest―paying for health care is a costly ordeal.
然而,对于许多岛国居民——孟加拉国最穷的一些人——来说,支付医疗费用是一种昂贵的折磨。
来源:2022年6月六级第1套题句子搭配题
1、 It’s not necessarily a bad thing, but depending on the school, it can be costly to make up credits after switching too late in the game.
这并不一定是件坏事,但根据学校的不同,在转学太晚后,弥补学分的成本可能会很高。
来源:2017 年全国硕士研究生招生考试英语(二)Text3
**【点此进秒词邦小程序】查看更多真题例句