知识扩展
易混词辨析
connect、link、join、attach、connecting vs connecting
1. connecting:动词 connect 的现在分词(如 connecting two cities 连接两座城市;connecting with friends 与朋友联系);
2. 核心搭配:①“connect A to/with B”(“将 A 与 B 连接”,如 connect the computer to the internet 把电脑连上网);②“connect with sb”(“与某人沟通 / 建立联系”,如 connect with customers 与客户沟通),学生易混淆 “to” 和 “with”(无明显区别,可互换);
3. 与 link(动词 “链接;关联”,现在分词 linking,如 linking data 关联数据;link to a website 链接到网站)区别:link 更侧重 “抽象关联或网络链接”,connect 可指 “物理连接或人际联系”(link ideas 关联想法,connect wires 连接电线);
4. 与 join(动词 “加入;连接”,现在分词 joining,如 joining a club 加入俱乐部;joining two pieces 连接两块材料)区别:join 侧重 “加入群体或拼接物体”,connect 侧重 “建立联系或接通设备”(join the team 加入团队,connect the phone 接通电话)。