知识扩展
易混词辨析
comply、obey、follow
1. comply：动词 “遵守；服从（侧重 “遵守规则 / 要求，常与 with 连用”）”（搭配 “comply with rules；comply with requests；comply with laws”）；
2. obey：动词 “服从；遵守（泛用，可直接接宾语，无 “with”）”，近义差异（“obey the law”（遵守法律） vs “comply with the law”（遵守法律，更正式））；
3. follow：动词 “跟随；遵守（泛用，可接 “规则 / 指示”）”，近义差异（“follow instructions”（遵守指示） vs “comply with instructions”（遵守指示，更正式））；
4. 高频错拼 “comply” 漏 “m”（误写 “comply”）；
5. 搭配误区：“comply with”（正确，必须接 “with”），易误写 “comply to”（错误）。
词语辨析
comply，mind，obey。
这3个词共同的意思是“服从他人的意愿和命令”。它们的区别是：1.mind专门用于举止温顺的儿童。2.obey为普通用词，含有接受和服从某种权威或按某种原则、动机而行动的意思。例如：You should obey your teacher.你要听老师的话。We must obey the laws of our country.我们必须服从我国的法律。3.comply通常表示由于不果断、不坚决而同意依从某人的愿望和某个组织的规则或顺应某种环境条件等。例如：He refused to comply.他拒绝服从。You must comply with the law.你必须遵守法律。（"ci"："agree，consent，approve，comply，subscribe。
这些动词均含“同意、赞同”的意思。agree普通用词，侧重指对某事同其他人有相同的意见或想法。consent指同意别人的请求、建议或满足他人的愿望，着重意愿或感情，常和to连用。approve侧重对认为正确或满意的事表示赞同或批准。作不及物动词用时，常与of连用。comply指答应某人已经提出或可能要求做的某事，与with连用。subscribe指完全地赞成已阐明的立场。多用于比较愿意支持一种立场或为一种立场所辩护的情况。（"ci"："obey，comply，submit。
这些动词均含“服从、听从”的意思。obey一般用词，指服从或接受某种权威，或遵循某种原则而行事。comply指同意依从他人的愿望或请求，或遵守某种规则或顺应某种环境条件。submit指顺从或屈服于自己不能进一步抵制或抵抗的人或事物。
精选例句
1、 She must be made to comply with the rules.
必须让她遵守规则。
来源:秒词邦搜集整理
2、 They refused to comply with the UN resolution.
他们拒绝遵守联合国的决议。
来源:《牛津词典》
1、 Psychologists have shown that babies apparently expect their world to comply with the laws of physics and cause and effect as early as two months of age.
心理学家表明，婴儿显然早在两个月大的时候就期望他们的世界遵循物理定律和因果关系。
来源:2018年12月份第3套题[阅读选择题]
1、 [M] Once aimed with a method for gaining access to iPhones, the government could ask to use it proactively (先发制人地), before a suspected terrorist attack—leaving Apple in a bind as to whether to comply or risk an attack and suffer a public-relations nightmare.
一旦获得进入iPhone的方法，政府就可以要求在潜在恐怖袭击爆发前主动使用它，致使苹果陷入困境——是遵从命令，还是冒着袭击发生、遭遇公关噩梦的风险。
来源:2017年12月六级第3套题句子搭配题
1、 After all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how.
毕竟，谷歌也有广告业务，它表示将遵守DNT请求，尽管它仍在研究如何遵守。
来源:2013 年全国硕士研究生招生考试英语（一）Text 2
**【点此进秒词邦小程序】查看更多真题例句
文