知识扩展
易混词辨析
company、firm、companies
1. companies:名词复数 “公司;企业(侧重 “注册的商业实体,可大可小,单数为 company”)”(搭配 “tech companies;small companies;multinational companies”);
2. company:名词单数 “公司;陪伴”,近义差异(“a software company”(软件公司,单数) vs “software companies”(软件公司,复数);“enjoy her company”(喜欢她的陪伴) vs “enjoy her companies”(错误,“陪伴” 义不可数));
3. firm:名词 “公司;商行(侧重 “小型企业或事务所,比 company 更口语”)”,近义差异(“a law firm”(律师事务所) vs “a law company”(错误,应为 “law firm”);“small firms”(小公司) vs “small companies”(小公司,通用));
4. 高频错拼:易漏写 “i”(误写 “companys”);
5. 用法误区:“陪伴” 义不可数(“in company with sb”(与某人一起)正确,“in companies with sb” 错误);“公司” 义可数(“many companies” 正确)。