知识扩展
易混词辨析
conveyed、expressed、communicate
1.communicated(过去分词,原形 communicate):“沟通;传达(双向互动,如语言 / 信号)”(如 “communicated with clients” 与客户沟通、“communicated the message” 传达信息”);
2. conveyed(过去分词):“传达;传递(单向传递信息 / 情感)”(如 “conveyed sympathy” 表达同情、“conveyed the plan” 传达计划),核心区别:communicated 是 “双向沟通”,conveyed 是 “单向传递”;
3. expressed(过去分词):“表达;表述(侧重 “情感 / 想法的抒发”)”(如 “expressed anger” 表达愤怒、“expressed opinions” 表达观点),比 communicated 范围窄,communicated 可指 “任何形式的信息传递”。
词语辨析
communicate,impart
【解说】
这组词都可以表示“传达,传送”。它们的区别是communicate强调传达的结果;impart则强调传达的过程。