知识扩展
易混词辨析
certificate、certification、qualification
1.certification（名词，不可数 / 可数）：“认证；证书颁发”（侧重 “认证过程或认证资格”，如 “professional certification” 专业认证、“certification of quality” 质量认证）；
2. certificate（名词，可数）：“证书；证明”（侧重 “认证后的书面文件”，如 “graduation certificate” 毕业证书、“certificate of achievement” 成就证书），是 certification 的 “产物”；
3. qualification（名词，可数 / 不可数）：“资格；学历”（如 “professional qualifications” 专业资格、“academic qualifications” 学历），比 certification 更侧重 “个人具备的资格”，certification 侧重 “认证过程 / 机构颁发的资格”。
文