打开小程序咨询英语老师单词系统定制
英文
catastrophe
英[kəˈtæstrəfi] 美[kə'tæstrəfi]
核心词义
n. 大灾难
速记技巧
谐音记忆法
拆
这个单词原本是一个希腊戏剧术语,表示“颠覆”。
希腊古典戏剧通常由四部分组成冲突产生、冲突发展、高潮和结局。
其中,结局要求要出乎意料,主人公一般会突然沦入与开始时完全不同的境地,这种结局就叫做catastrophe。词根cata=down,表示向下,strophe=turn,表示翻转。
这个词进入英语后,应用范围逐渐拓展,除了指戏剧的结尾外,还可以引申为各种事情的解决,并且又倾向于指不好的结局,即从顺境急转直下堕入极其糟糕的境地,所以也就具有了“大灾难,大祸”的含义。
记
另谐音=看他死车飞。看他死了车被撞飞了,真是一场“大灾难”。
知识扩展
相关变形拓展
复数:catastrophes→同义:disaster(灾难)
易混词辨析
catastrophe、disaster、calamity、accident
1. catastrophe:“大灾难”(如 natural catastrophe;nuclear catastrophe,规模大、后果严重);
2. disaster:“灾难(统称)”(如 flood disaster;earthquake disaster,范围比 catastrophe 广,可指小灾难);
3. calamity:“灾祸”(书面,如 economic calamity;强调 “对社会的破坏”);
4. accident:“意外事故”(如 car accident;偶然发生,损失较小,非 “灾难”)。
词语辨析
以下这些名词均表示"灾难"或"不幸"的意思
disaster:普通用词,指大破坏、痛苦或伤亡。
calamity:多指个人的不幸,比disaster严重,强调灾难引起的悲痛以及对于损失的感觉。
catastrophe:语气最强,指可怕的灾难,强调最终的结局。
misfortune:普通用词,多批较为严重的不幸,强调不幸多由外界因素所致。
精选例句
高考
四级
六级
1、 From all points of view, war would be a catastrophe.
从各个方面来看,战争都会是一场灾难。
来源:《柯林斯英汉双解大词典》
2、 Early warnings of rising water levels prevented another major catastrophe.
提前发出的洪水水位上涨警报防止了又一次的重大灾害。
来源:《牛津词典》
1、 The lack of adequate maintenance and daily attention to such a majestic building is the cause of this catastrophe.
如此雄伟的建筑缺乏足够的维护和日常关注是造成这场灾难的原因。
来源:2021年6月六级第2套题句子搭配题
回到顶部
点击反馈