秒词邦

v. 俘获（capture的现在分词）；夺取；夺得；引起（注意、想像、兴趣）

capturing、capture、catch、seize、record
1. capturing：动词现在分词（“capture” 的现在分词，如 “He is capturing a photo”“capturing a criminal”），侧重 “捕捉、捕获或记录（抽象 / 具体事物）”；
2. capture：动词 “捕捉；捕获；记录；赢得”（①捕捉：“capture a moment”“capture an animal”；②赢得：“capture first place”），名词 “捕获；战利品”（如 “the capture of a thief”）；
3. catch：动词 “抓住；赶上；接住”（口语，如 “catch a ball”“catch a bus”），比 capturing 更侧重 “快速抓住”，无 “记录” 含义；
4. seize：动词 “抓住；夺取；没收”（侧重 “突然用力抓住或官方没收”，如 “seize an opportunity”“seize illegal goods”），比 capturing 更侧重 “主动性和强制性”；
5. record：动词 “记录；录制”（侧重 “用设备或文字记录”，如 “record a song”“record data”），比 capturing 更侧重 “技术记录”，无 “捕获” 含义。