知识扩展
相关变形拓展
名词:bilingualism
易混词辨析
multilingual、bilingual
1. bilingual:形容词 “双语的;会说两种语言的(侧重 “掌握两种语言,如母语 + 外语”)”/ 名词 “双语使用者”(搭配 “bilingual education;bilingual staff;bilingual dictionary”);
2. multilingual:形容词 “多语的;会说多种语言的(侧重 “掌握三种及以上语言,范围比 bilingual 广”)”,近义差异(“multilingual country”(多语国家) vs “bilingual family”(双语家庭));
3. 高频错拼:易漏写 “i”(误写 “bilingal”);
4. 用法误区:“两种语言” 用 “bilingual”(正确,如 “bilingual in English and Chinese”(中英双语)),“multilingual” 不可指 “仅两种语言”(如 “multilingual in two languages” 错误)。
词根词缀
词根 lingu= language 语言 , 原意为“舌头” bilingual adj. 双语种的 bi 二 + lingu 语言 + al …的 → 双语种的 lingual adj. 舌的;语言的 lingu 语言 + al …的,具有…性质的 → 舌的;语言的 linguist n. 语言学家 lingu 语言 + ist 从事某研究的人 → 语言学家 linguistics n. 语言学 linguist 语言学家 + ics …学 → 语言学 multilingual adj. 多种语言的 multi 多 + lingu 语言 + al …的,具有…性质的 → 多种语言的 sublingual adj. 舌下的 sub 下 + lingu 语言 + al …的,具有…性质的 → 舌下的 unilingual adj. 一种语言的 uni 单一 + lingu 语言 + al …的,具有…性质的 → 一种语言的
精选例句
1、 She is bilingual in English and Punjabi.
她会说英语和旁遮普语。
来源:秒词邦搜集整理
2、 They countered that no negative effects of bilingual education have been found.
他们反驳说,还未曾发现双语教育有负面影响。
来源:秒词邦搜集整理
1、 In fact, most children outside of the United States are expected to become bilingual or even, in many cases, multilingual.
事实上,美国以外的大多数孩子都被期望成为双语者,甚至在许多情况下是多语者。
来源:出自-2013年12月阅读原文
**【点此进秒词邦小程序】查看更多真题例句